Voir le sommaire Ne plus voir le sommaire
Avis à tous les automobilistes ! Ce panneau de signalisation mystérieux, appelé P-35, représente un triangle à bord rouge avec des flèches croisées. Encore largement méconnu du grand public, il risque de surprendre ceux qui le croisent sur leur route. Mais que signifie-t-il réellement pour les usagers de la route ?
Pourquoi ce panneau espagnol dérange les automobilistes français ?
Les automobilistes français en voyage en Espagne peuvent être décontenancés par un panneau routier qu’ils ne rencontrent pas chez nous : le P-35.
Ce triangle rouge sur fond blanc, représentant deux voitures noires et des flèches entrecroisées, signale l’approche d’une « zone de tressage sur autoroute ».
Derrière ce terme technique, un panneau inconnu du code de la route français, se trouvent des tronçons d’autoroute où la voie d’accélération se mêle à la voie de décélération, entraînant de nombreux changements de file.
Panneau P-35 : un danger souvent sous-estimé ?
Avec plus de 600 signaux différents en France et plus de 500 en Espagne, il est difficile de tous les mémoriser. Cette diversité reflète bien la complexité de la signalisation routière aussi bien en Espagne qu’en France.
À lireCamions autorisés à doubler ? Que dit vraiment le Code de la route ?Pourtant, comprendre le P-35 est crucial : ces secteurs sont particulièrement sensibles aux collisions, puisqu’ils exigent de plusieurs véhicules d’ajuster simultanément leur trajectoire.
Que signifie le panneau P-35, introuvable en France ?
Que faire alors face à ce panneau de signalisation qui surprend tous les automobilistes français à tous les coups ? C’est simple, il faut :
- Ralentir : Adoptez une allure mesurée pour gagner en temps de réaction.
- Observer : Scrutez la circulation autour de vous, en particulier les véhicules entrant et sortant de la voie principale dans une zone de tressage pour autoroute.
- Céder le passage : Laissez filer les usagers déjà engagés sur l’autoroute avant de vous insérer.
- Signaler vos intentions : Actionnez votre clignotant suffisamment tôt pour avertir vos voisins de route.
- Changer progressivement de file : N’essayez pas de doubler plusieurs véhicules d’un coup ; effectuez vos manœuvres une par une.
- Maintenir une distance de sécurité : Anticipez les éventuels ralentissements ou freinages soudains.
Les bons réflexes à adopter en Espagne
Selon la Dirección General de Tráfico (DGT), de nombreux conducteurs sollicitent des éclaircissements sur le P-35, dont le graphisme peut prêter à confusion avec d’autres panneaux de croisement de voies.
De plus, les « zones de tressage sur autoroute » restent relativement rares sur certaines sections, ce qui renforce l’effet de surprise.
En restant vigilant et en appliquant ces bonnes pratiques, vous traverserez ces tronçons délicats en toute sérénité.
À lireRouler avec un crochet d’attelage inutilisé : ce que dit le Code de la RouteBref, face à la complexité de la signalisation étrangère, notamment en Espagne, mieux vaut s’informer à l’avance.
Si vous prévoyez de conduire dans un autre pays cet été, prenez le temps de comprendre les panneaux étrangers pour éviter les surprises… et les accidents.

